Filipino, the Philippines’ national language, remains the language of the common people despite the predominance of English, even in Philippine courts. Filipino is constantly evolving and an intellectualised language, a former Court of Appeals Judge and the Komisyon sa Wikang Filipino Commissioner said.